“Instance de raison dans le torrent affectif des joueurs et des spectateurs, l'arbitre de football, comme le juge, est pour bien des sportifs ou prétendus tels, un mal nécessaire. il est l'esprit de la loi dans le jeu : les langues romanes y voient l' arbitraire , alors qu'elles disposent d'une expression révélatrice conférant à l'opération d'arbitrage une valeur éthique : le libre arbitre.